Reparar, construir y cuidar como una misma infraestructura política. What if repairing was a feminist act?
OBRA · Co-fundadorafounder · Bogotá yand Medellín
La construcción y la reparación son formas de cuidado históricamente masculinizadas —no por naturaleza, sino por diseño social, técnico y laboral. Co-fundé OBRA para prototipar qué aspecto tendría una infraestructura laboral si el cuidado, y no la productividad, fuera su principio de diseño.
Construction and repair are forms of care historically masculinised — not by nature, but through social, technical and labour design. I co-founded OBRA to prototype what labour infrastructure could look like if care, rather than productivity, became its design principle.
OBRA empezó como red y directorio de mujeres en oficios de construcción, reparación, montaje, artes y saberes técnicos. Hoy funciona también como laboratorio de futuros: un espacio para producir narrativas, instrumentos de lectura laboral, talleres y metodologías que hagan visibles las condiciones materiales, afectivas y colectivas del trabajo técnico de las mujeres.
OBRA started as a network and directory of women in construction, repair, assembly, arts and technical trades. Today it also operates as a futures laboratory: a space for producing narratives, labour-reading instruments, workshops and methodologies that make visible the material, affective and collective conditions of women's technical work.
La tensión principal del proyecto es también su pregunta de investigación: el lenguaje feminista que convoca a algunas mujeres puede alejar a otras que han trabajado toda la vida en oficios y no buscan una narrativa identitaria, sino reconocimiento, pago justo, seguridad y red. Esa fricción no es un problema previo a resolver: es el campo de investigación.
The project's central tension is also its research question: the feminist language that brings some women in may push others away — women who have worked in trades all their lives and are not looking for an identity narrative, but for recognition, fair pay, safety and network. That friction is not a problem to solve beforehand: it is the field of research.
My role
Co-fundadora. Visión, filosofía, dirección estratégica, modelo de plataforma de servicios, manifiesto, sistema narrativo, alianzas y diseño de prototipos como La Plomada y El Pliego de las Futuras Obreras.
Co-founder. Vision, philosophy, strategic direction, service platform model, manifesto, narrative system, partnerships and the design of prototypes such as La Plomada and El Pliego de las Futuras Obreras.
Results and evidence
- 26 mujeres inscritas en el directorio inicial.
- 26 women registered in the initial directory.
- Manifiesto y plataforma narrativa de OBRA.
- OBRA manifesto and narrative platform.
- Propuesta de alianza con Exploratorio.
- Partnership proposal with Exploratorio.
- Participación en redes de reparación como Club de Reparadores × América Latina.
- Participation in repair networks such as Club de Reparadores × América Latina.
- Desarrollo de prototipos: La Plomada, El Pliego, Laboratorio de Futuras Obreras y Cacharreo Femenino.
- Prototypes in development: La Plomada, El Pliego, Laboratorio de Futuras Obreras and Cacharreo Femenino.
- Proyecto conectado con mi propuesta RCA: Building Care: Designing Labour Infrastructures for the Futures of Women in Manual Trades.
- Connected to my RCA proposal: Building Care: Designing Labour Infrastructures for the Futures of Women in Manual Trades.